Dragon Quest VIII : un portage PC non officiel réunit PS2 et 3DS
Le portage PC non officiel Dragon Quest VIII - Masterpiece Reborn passe en version 0.7.1 et intègre les contenus de la version 3DS, avec les graphismes de la PS2.
Par Yannis Catounaud
Square Enix n'a annoncé ni remake ni remaster de Dragon Quest VIII, mais les joueurs PC disposent désormais d'une alternative non officielle. Le portage Dragon Quest VIII - Masterpiece Reborn vient de passer en version 0.7.1, qui y ajoute les contenus propres à la version Nintendo 3DS.
Le projet, disponible depuis la fin août, repose sur la version mobile du jeu. Il prend en charge les hautes fréquences d'image et la 4K, et propose des textures améliorées, une bande-son orchestrale et des ajustements de confort. Il est téléchargeable sur la page du mod sur Nexus Mods.
Ce qu'apporte la version 0.7.1
La mise à jour importe plusieurs éléments jusque-là réservés à l'édition 3DS :
- un choix entre les rencontres visibles sur la carte (version 3DS) et les combats aléatoires (version PS2) ;
- Red et Morrie jouables, avec des modèles retravaillés ;
- de nouveaux objets et équipements ;
- de nouvelles scènes cinématiques ;
- des dialogues audio auparavant propres à la 3DS, désormais lus quel que soit le réglage de voix ;
- des animations faciales améliorées ;
- des cinématiques précalculées mises à l'échelle pour les écrans larges, ainsi que plusieurs correctifs de fréquence d'image et d'interface.
Les graphismes de la PS2, le contenu de la 3DS
Pour le journaliste de Wccftech, la version 3DS souffrait de graphismes nettement dégradés, qui effaçaient une bonne part du rendu cel-shading de l'original. Ce portage permet selon lui de profiter de l'ensemble du contenu sans renoncer à l'esthétique de la PS2.
Un contexte chargé pour la série
Square Enix a sorti des remasters HD-2D des trois premiers épisodes et un remake du septième. Le développement de Dragon Quest XII a été difficile et a nécessité un redémarrage, confirmé plus tôt cette année. Deux titres sont attendus : Dragon Quest Monsters: The Withered World, le 3 décembre, et Dragon Quest XII: Beyond Dreams, dont la date n'est pas confirmée.
L'éditeur japonais multiplie par ailleurs les sorties sur d'autres plateformes, comme le rappelle notre article sur l'ouverture de Square Enix aux joueurs Xbox, publié en novembre 2024.
Foire aux questions
Qu'est-ce que Dragon Quest VIII - Masterpiece Reborn ?
C'est un portage PC non officiel, fondé sur la version mobile, avec prise en charge de la 4K, textures améliorées et musique orchestrale.
Que change la version 0.7.1 ?
Elle ajoute les contenus de la version 3DS : Red et Morrie jouables, objets, cinématiques et voix, ainsi qu'un choix du type de rencontres.
Square Enix prépare-t-il un remake de Dragon Quest VIII ?
Aucun remake ni remaster n'est annoncé à ce jour.
